Very Hard, Épisode 12 - Les cartouches se protègent